HIGHLY QUALIFIED TRANSLATORS

All of our translators have earned their degrees from the following prestigious universities:

• E.S.I.T (Ecole Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs) Paris, France
• Institut National des Langues Orientales – Paris – France.
• Sciences-Po – Paris
• Ecole d’Interprètes et de Traducteurs de l’Université Saint-Joseph – Beirut – Lebanon
• They are all sworn translators.

PROFESSIONAL LAYOUT

We undertake to deliver translations according to clients’ specific instructions, in the same format or layout of the source document, including PowerPoint presentations that include graphs and tables, and require a real layout work to flip the direction of arrows, graphs and tables when switching from French or English to Arabic and vice versa.

A QUALITY CONTROL SYSTEM

All our translations are carried out by qualified translators, proofread by a reviewer and finally
reviewed by a person responsible for quality control to verify that all instructions given by the
client were scrupulously respected.

ADVANCED TRANSLATION SOFTWARE

We are at the forefront of technological developments in the translation industry and use the
most advanced specialized software to facilitate the project management process and better
control the consistency and uniformity of the translations especially for large translation projects
of several hundred pages.